A student-to-student mentorship club sounds like a great idea! The details of when/how/how often to meet are probably best determined by conversations with your advisor, prospective mentors, and prospective mentees. Finding times that are convenient for as many interested people as possible is one of the important logistical challenges of a new club; it may be easier to find mutually convenient times by talking with interested students rather than setting them in advance.